The F96 is the X6 M. Four cars in this family — F95, F96, F97, F98 — differ in a catalogue only by their last digit, and that is where most wrong orders begin: F95 is the X5 M, F96 the X6 M, F97 the X3 M, F98 the X4 M.
For lighting the distinction is irrelevant. Headlights and the illuminated grille come from the G06 and work in either direction. The F96 only becomes its own car at the wings, aprons and sills — and at the back it stays an X6, with the one-piece tailgate the X5 M does not have.